Destroying Israeli universities wouldn’t actually advance Iran’s cause but could well lose them some of the small amount of international support they’re enjoying. I’m not saying they should be any more scrupulous than anyone else, or than they’re currently being, but they should, and presumably would prefer to, concentrate their efforts on targets that could actually impact their enemy’s ability to harm them.