Cups, tablespoons, teaspoons, in cooking.

Feet and inches should still be common in construction. At least it’s how wood is sold.

We still use letter / legal paper printer measured in inches.

My bathroom scale is in pounds.

I’m sure there are some others, but we’re not fully metric on everything.