Conservatives lost but made significant inroads with young voters, posing a challenge for Carney's minority government.