if you’re on a browser, its the 2 squares offset diagonally icon near the post title. click it, then add the community in the correct field and that’s about it.