i think the best example of this is music. most people have very good relative pitch perception, but mediocre absolute pitch perception. that shared relative pitch perception though will often be built based on ones own experiences and life. the shared perceptual relativity is both developed socially/culturally and innate based on how we process and abstract information, but that says nothing about our absolute perception of that information.