Prime Minister Mark Carney is facing mounting calls to speak out against the United States for widening its restrictions on fuel reaching Cuba, or to send aid to the country.